Signification du mot "a stream cannot rise higher its source" en français
Que signifie "a stream cannot rise higher its source" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a stream cannot rise higher its source
US /ə striːm ˈkæn.ɑːt raɪz ˈhaɪ.ər ɪts sɔːrs/
UK /ə striːm ˈkæn.ɒt raɪz ˈhaɪ.ə ɪts sɔːs/
Expression Idiomatique
l'eau ne peut monter plus haut que sa source
a person cannot be better than their origins, or a result cannot be superior to the quality of its cause
Exemple:
•
The quality of the final product was poor because the raw materials were cheap; as they say, a stream cannot rise higher than its source.
La qualité du produit final était médiocre car les matières premières étaient bon marché ; comme on dit, l'eau ne peut monter plus haut que sa source.
•
You can't expect the students to be disciplined if the teacher is chaotic; a stream cannot rise higher than its source.
On ne peut pas s'attendre à ce que les élèves soient disciplinés si le professeur est chaotique ; l'eau ne peut monter plus haut que sa source.